¿Sabes leer las fechas en japonés? 📅

¿Estás aprendiendo japonés y quieres saber cómo decir las fechas? ¡Llegaste al lugar indicado!

Aprender a decir los meses, los días de la semana y los días del mes es parte de los primeros pasos para desenvolverte en japonés. Te permitirá hablar de cumpleaños, fechas importantes, eventos y actividades de tu día a día.

En esta guía encontrarás vocabulario, lecturas y algunas particularidades que debes tener en cuenta al aprender a expresar las fechas en japonés.

white calendar on white textile
white calendar on white textile

🌙Los meses del año

Una buena noticia: ¡los meses en japonés son bastante sencillos!

Para formar el nombre de un mes, generalmente solo necesitas agregar 月 (がつ / gatsu), que significa «mes», al número correspondiente.

¡Cuidado con estas excepciones!

Aunque la mayoría de los meses siguen la misma regla, hay tres lecturas que debes recordar especialmente:

  • Abril: 四月 → Shigatsu

  • Julio: 七月 → Shichigatsu

  • Septiembre: 九月 → Kugatsu

  • 1月 (いちがつ / Ichigatsu) — Enero

  • 2月 (にがつ / Nigatsu) — Febrero

  • 3月 (さんがつ / Sangatsu) — Marzo

  • 4月 (しがつ / Shigatsu) — Abril

  • 5月 (ごがつ / Gogatsu) — Mayo

  • 6月 (ろくがつ / Rokugatsu) — Junio

  • 7月 (しちがつ / Shichigatsu) — Julio

  • 8月 (はちがつ / Hachigatsu) — Agosto

  • 9月 (くがつ / Kugatsu) — Septiembre

  • 10月 (じゅうがつ / Juugatsu) — Octubre

  • 11月 (じゅういちがつ / Juuichigatsu) — Noviembre

  • 12月 (じゅうにがつ / Juunigatsu) — Diciembre

☀️Los días de la semana

Los días de la semana en japonés tienen una terminación común: 曜日 (ようび / youbi).

Cada día se forma utilizando un kanji diferente antes de esta terminación.

¿Sabías que sus nombres están relacionados con elementos de la naturaleza?

  • 月: Luna

  • 火: Fuego

  • 水: Agua

  • 木: Árbol

  • 金: Metal

  • 土: Tierra

  • 日: Sol

Una pequeña curiosidad que también puede ayudarte a memorizar sus nombres!

  • 月曜日 (げつようび / Getsuyoubi) — Lunes

  • 火曜日 (かようび / Kayoubi) — Martes

  • 水曜日 (すいようび / Suiyoubi) — Miércoles

  • 木曜日 (もくようび / Mokuyoubi) — Jueves

  • 金曜日 (きんようび / Kinyoubi) — Viernes

  • 土曜日 (どようび / Doyoubi) — Sábado

  • 日曜日 (にちようび / Nichiyoubi) — Domingo

✨ Los días del mes

Aquí las cosas se ponen un poquito más interesantes.

A diferencia de los meses, los días del mes tienen varias lecturas especiales. Los primeros diez días tienen nombres particulares y también existen algunas excepciones más adelante.

  • 1日 (ついたち / Tsuitachi) — Día 1

  • 2日 (ふつか / Futsuka) — Día 2

  • 3日 (みっか / Mikka) — Día 3

  • 4日 (よっか / Yokka) — Día 4

  • 5日 (いつか / Itsuka) — Día 5

  • 6日 (むいか / Muika) — Día 6

  • 7日 (なのか / Nanoka) — Día 7

  • 8日 (ようか / Youka) — Día 8

  • 9日 (ここのか / Kokonoka) — Día 9

  • 10日 (とおか / Tooka) — Día 10

  • 11日 (じゅういちにち / Juuichinichi) — Día 11

  • 12日 (じゅうににち / Juuninichi) — Día 12

  • 13日 (じゅうさんにち / Juusannichi) — Día 13

  • 14日 (じゅうよっか / Juuyokka) — Día 14

  • 15日 (じゅうごにち / Juugonichi) — Día 15

  • 16日 (じゅうろくにち / Juurokunichi) — Día 16

  • 17日 (じゅうしちにち / Juushichinichi) — Día 17

  • 18日 (じゅうはちにち / Juuhachinichi) — Día 18

  • 19日 (じゅうくにち / Juukunichi) — Día 19

  • 20日 (はつか / Hatsuka) — Día 20

  • 21日 (にじゅういちにち / Nijuuichinichi) — Día 21

  • 22日 (にじゅうににち / Nijuuninichi) — Día 22

  • 23日 (にじゅうさんにち / Nijuusannichi) — Día 23

  • 24日 (にじゅうよっか / Nijuuyokka) — Día 24

  • 25日 (にじゅうごにち / Nijuugonichi) — Día 25

  • 26日 (にじゅうろくにち / Nijuurokunichi) — Día 26

  • 27日 (にじゅうしちにち / Nijuushichinichi) — Día 27

  • 28日 (にじゅうはちにち / Nijuuhachinichi) — Día 28

  • 29日 (にじゅうくにち / Nijuukunichi) — Día 29

  • 30日 (さんじゅうにち / Sanjuunichi) — Día 30

  • 31日 (さんじゅういちにち / Sanjuuichinichi) — Día 31

¡Recuerda estas excepciones!

Además de los primeros diez días, hay tres fechas que conviene memorizar especialmente:

  • 14日: じゅうよっか — Juuyokka

  • 20日: はつか — Hatsuka

  • 24日: にじゅうよっか — Nijuuyokka

💡 ¿Cómo se dicen las fechas completas en japonés?

En japonés, las fechas se expresan colocando primero el año, después el mes y finalmente el día.

Por ejemplo:

2027年11月6日

  • Lectura en hiragana: にせんにじゅうななねんじゅういちがつむいか

  • Lectura en romaji: Nisen nijuu nana nen juuichigatsu muika.

  • Significa: 6 de noviembre de 2027.

Para formar una fecha, puedes seguir esta estructura:

Año + 年 (ねん / nen) + mes + 月 (がつ / gatsu) + día + 日 (にち / nichi)

¡Ahora ya tienes las herramientas para leer y expresar muchas fechas en japonés!

Aprender un idioma es descubrir pequeños detalles que poco a poco se convierten en parte de tu día a día. Si estás comenzando a estudiar japonés o quieres seguir avanzando, te invito a conocer mis recursos y clases.

¡Nos vemos en una próxima lección!

🌸¡Sigue aprendiendo japonés!

Nicole Martinez G.

Licenciada en Lingüística aplicada a la traducción inglés-japonés en la Universidad de Santiago de Chile (2019). Participó en el Japanese Language and Culture Program de la Universidad Senshu, en Kanagawa, Japón. Fundadora de Tu profe de japo. Certificación JLPT N2. Actualmente se dedica a compartir su conocimiento de manera cálida y comprensiva con todas las personas que lo necesiten.

Aprende a tu ritmo y con acompañamiento

¿Hablamos?

WhatsApp

contacto@tuprofedejapo.com

Ubicación

Santiago, Chile.

Redes sociales

© 2026 Tu Profe de Japo · Hecho con cariño 💜